金融街遇上华尔街——北京CFA协会推出《华尔街前沿译丛》系列书籍



为丰富目前国内金融类图书典藏资源，使广大读者了解和学习更多的西方前沿金融理论，促进东西方金融市场的碰撞、交流和融合，加速国内金融行业的完善和发展，同时也为广大CFA会员提供更多更好的继续教育素材，推动会员学术水平的提高，北京CFA协会于2014年起致力于华尔街先进图书的甄选和翻译编撰工作，拟与各大出版社合作，按季度连续推出《华尔街前沿译丛》系列书籍。北京金融街乃至国内金融界将接受一场华尔街经典的洗礼。

今年，协会将与机械工业出版社合作出版《华尔街前沿译丛》的先进批书籍，包括《投资组合业绩效测评实用方法》、《华尔街证券分析与企业估值》、《债券投资策略》及《全球房地产投资信托基金：人员，流程与管理》等四本译著。

机械工业出版社实力雄厚，2012年和2013年的图书销量位居全国各大出版商之首。机械工业出版社已是Wiley金融的全球合作伙伴，与CFA中国也有着密切的合作。自2012年开始，机械工业出版社已开始出版CFA系列课程的中文译著（如下图）。

同时，机械工业出版社已推出多本销量卓著的金融类经典译著（如2005年推出的《巴菲特致股东的信》（Warren Buffet著）和《战胜华尔街》（Peter Lynch著），销量分别达13.3万册和50万册；2008年推出的《漫步华尔街》（Burton G. Malkie著），销量达7万册）。另外，机械工业出版社具有广泛的销售渠道（包括书店、线上电商等）和多样的营销手段（包括客户关系维护、媒体宣传、组织各类读书会等）。以下图片展示了机械工业出版社组织的一些读书会的情况。

《街头智慧》（Jim Rogers）北京读书会（2013年6月1日，500多名参会者）《街头智慧》（Jim Rogers）长沙读书会（2013年6月2日，500多名参会者）《街头智慧》（Jim Rogers）上海读书会（2013年6月4日，1000多名参会者）

《战胜华尔街》（Anthony Burton）读书会（1000多名参会者）

我们相信，只要本着专注和服务的心态，用心做好书籍的编译和出版工作，《华尔街前沿译丛》系列译著一定不会辜负各位读者的期望。本期这四本译著将成为各位提升专业知识，了解金融前沿领域的较佳素材。请广大会员、考生及社会各界人士给予关注和支持！让这场华尔街经典与金融街的碰撞来得更猛烈些吧！